Cadrón canta a Cortázar
Java
C'est la java de celui qui s'en va-
Nos quedaremos solos y será ya de noche.
Nos quedaremos solos mi almohada y mi silencio
y estará la ventana mirando inútilmente
los barcos y los puentes que enhebran sus agujas.
Yo diré: Ya es muy tarde.
No me contestarán ni mis guantes ni el peine,
solamente tu olor, tu perfume olvidado
como una carta puesta boca abajo en la mesa.
Morderé una manzana fumaré un cigarrillo
viendo bajar los cuernos de la noche medusa
su vasto caracol forrado en terciopelo.
Y diré: Ya es de noche
y estaremos de acuerdo, oh muebles oh ceniza
con el organillero que remonta en la esquina
los tristes esqueletos de un pez y una amapola.
C'est la java
de celui
qui s'en va-
Es justo, corazón, la canta el que se queda,
la canta el que se queda para cuidar la casa.
Julio Cortázar
El Cuarteto de Juan Cedrón nace en 1964, año en que funda el primer café concert de Buenos Aires: “Gotán”, donde compartieron escenario con los más grandes representantes del tango de aquella época. En el año 1974, los integrantes del grupo deciden radicarse en Francia por razones políticas. En 1999 el conjunto logra materializar el sueño de crear una de esas orquestas típicas que animaban los bailes de Buenos Aires por los años 40 y 50. Así nace La Típica, en la que, además del cuarteto, se agregan músicos argentinos, uruguayos y franceses para interpretar obras de Pugliese, Tarantino, Troilo, Gobbi, con composiciones del mismo Juan Cedrón.
El repertorio de este grupo, expresado en 27 obras discográficas, comprende fundamentalmente tangos, pero también están presentes candombes, valses y canciones camperas de todas las épocas, rozando el jazz o la música clásica, y llegando también a la interpretación de poesía. El Cuarteto Cedrón ha musicalizado poemas de Raúl González Tuñón, Julio Cortázar, Roberto Arlt, Juan Gelman, César Vallejo, Acho Manzi, Dylan Thomas, Bertolt Brecht y Federico García Lorca.
En este enlace puedes bajar el disco Trottoirs de Buenos Aires (música de Edgardo Cantón a los poemas de Julio Cortázar, canta Juan Cedrón) que incluye:
Medianoche aquí
Guante azul
Tu piel bajo la luna
Tras su rastro
Veredas de Buenos Aires
El buscador
Java
La camarada
Paso y quiero
La cruz del sur
1 comentario:
Gracias!
Publicar un comentario